|
Где вы,Утешители? - Близнецова Наталья
Превозносим - Шушарина Ольга
Любовь с небес сейчас тебя нашла. - Людмила Камерон
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Поэзия :
Я немного уйду в материю, - Наталия Маркова
Поэзия :
Маме подарим любовь и розы! - Близнецова Наталья
|
